Search

ITF violence free workplaces 4 women

Category

Take Action Toolkit

Пакет «Инструментарий активиста» сегодня выходит в свет. Начните свою кампанию, чтобы покончить с насилием в отношении женщин-транспортников!

«Инструментарий активиста», который сегодня можно скачать – это структурированная подборка, где материалы сгруппированы по темам. Для вашей работы по Конвенции МОТ там можно найти наиболее подходящие темы, такие как «Личные и коллективные мнения женщин», «Лоббирование и коллективные переговоры» и «Ведение кампаний и создание альянсов».

На текущем этапе кампания в поддержку Конвенции МОТ собирает свидетельства того, как проявляется насилие в отношении женщин-транспортников в разных регионах мира.  Крайне важно, чтобы активисты и лидеры приносили доказательства сюжетов и тенденций насилия в своих странах и секторах и выкладывали короткие видеосюжеты в Фейсбуке и Твиттере.  Наши странички есть в Фейсбуке (ITF Women) и в Твиттере Twitter@ITF_Women. Не забывайте про хэштеги  #ITFwomen #ILOConvention #VAW

Мы надеемся, что эти материалы принесут пользу и станут мощным средством поддержки в организационной работе, ведении переговоров и проведении кампаний.  Мы будем рады получить ваши разработки для пополнения пакета материалов и повышения активности других профсоюзов.  Мы будем также рады получить ваши отзывы на наши Методические материалы. Присылайте ваши материалы и отзывы на любом языке по адресу: women@itf.org.uk и укажите хэштеги, которые будут хорошо работать по каждой из тем.

La Boîte à outils « Passez à l’action » est désormais disponible. Démarrez votre campagne ! Il est temps de mettre fin à la violence à l’égard des travailleuses des transports !

La Boîte à outils « Passez à l’action », que vous pouvez télécharger dès aujourd’hui, est un cadre de ressources dans lequel nous avons regroupé des supports pertinents par thème. Certains thèmes pourraient présenter un intérêt particulier dans le cadre des activités que vous entreprendrez pour militer en faveur d’une convention de l’OIT : « Les voix des femmes : individuelles et collectives », « Lobbying et négociation collective » et « Faire campagne et forger des alliances ».

Continue reading “La Boîte à outils « Passez à l’action » est désormais disponible. Démarrez votre campagne ! Il est temps de mettre fin à la violence à l’égard des travailleuses des transports !”

سوف تظهر حزمة العمل هذه للعلن مباشرة في هذا اليوم. ابدأوا العمل في حملتكم وأنهوا العنف ضد النساء العاملات بالنقل!

هذه المرحلة من الحملة للتوصل إلى اتفاقية ILO تتمحور حول بناء الأدلة  حول شكل العنف على النساء العاملات بالنقل حول العالم. من المهم جداً أن يقوم النشطاء والقادة بتوفير أدلة للأفكار والنزعات للعنف في بلدانهم وقطاعاتهم عن طريق تمرير فيديو قصير على فيسبوك أو تويتر. نتواجد على فيسبوك على (ITF Women) وعلى تويتر @ITF_Women. تذكروا استخدام #ITFWomen #ILOconvention #VAW

نأمل أن تكون هذه الحزمة أداة قوية ومفيدة لدعم التنظيم، المفاوضات وعمل الحملات. ونرحب بالمواد من طرفكم لبناء حزمة عمل أكثر شمولا وإلهاما ودعما للنقابات الأخرى من أجل اتخاذ المزيد من الإجراءات. نحن متشوقون لسماع ردودكم حول هذه الحزمة. أرسلوا مساهماتكم وتعليقاتكم وبأي لغة إلىwomen@itf.org.uk   مع إضافة أي هاشتاغات تعتقدون أنها مناسبة لكل فكرة.

Hoy es el día del lanzamiento del kit Pasar a la Acción. ¡Denle un buen impulso a su campaña y pongamos fin a la violencia contra las mujeres trabajadoras del transporte!

Desde hoy ya está disponible para su descarga el kit Pasar a la Acción, un armazón de recursos en el que se agrupan por temas materiales relevantes. Aquí encontrarán temas que pueden ser especialmente relevantes con miras a la Convención de la OIT, como por ejemplo “La voz de las mujeres: individuales y colectivas”, “Presión y negociación colectiva” y “Organización de campañas y formación de alianzas”.

Continue reading “Hoy es el día del lanzamiento del kit Pasar a la Acción. ¡Denle un buen impulso a su campaña y pongamos fin a la violencia contra las mujeres trabajadoras del transporte!”

The Take Action Toolkit goes live today. Kick-start your campaign action and end violence against women transport workers!

The Take Action Toolkit, available to download today, is a framework of resources where relevant materials are grouped together by theme. For your work towards the ILO Convention you may find certain themes especially relevant; such as ‘Women’s voices – individual and collective’, ‘Lobbying and collective bargaining’ and ‘Campaigning and building alliances’.

This current stage of the ILO Convention campaign is about building the evidence of what violence looks like for women transport workers around the world.  It’s vital that activists and leaders provide evidence of themes and trends of violence in their country and sector by posting a short video on Facebook and Twitter.  We’re on Facebook (ITF Women) and Twitter @ITF_Women. Remember to use #ITFwomen #ILOConvention #VAW

We hope this toolkit will be a useful and powerful tool to support organising, bargaining and campaigning work.  We welcome your materials to build a more comprehensive toolkit and inspire and support other unions to take more action.  We’re eager for feedback on the Take Action Toolkit too. Send your contributions and comments, in any language, to women@itf.org.uk including hashtags you feel work well for each theme.

Blog at WordPress.com.

Up ↑